Sentences utilizing can happen mainly in spoken English. May perhaps in this perception takes place additional often in formal contexts: May well I handle the court, Your Honor? In unfavorable constructions, are unable to or are unable to is more prevalent than may well not : You can't have it nowadays. I would like it myself. The contraction mayn'